هل يمكن اعتبار عادات بوهيروس بولبطاين جزء من الموروث اللامادي والثقافي لمدينة آسفي ؟

1. بوهيروس / الرشق بالماء

هذه العادة معروفة في آسفي ومناطق عبدة ودكالة أيام عيد الأضحى. الشباب والأطفال وحتى الكبار يرشون بعضهم بالماء في الشوارع والأحياء.

– الأصل: فيه آراء كثيرة. البعض يربطها بطقوس التطهير والبركة بعد الذبح، والبعض يقول إنها تنفيس وفرحة للصغار والكبار بعد تعب العيد.

– القيمة الثقافية: هي ممارسة اجتماعية تخلق الفرح الجماعي وتقوي الروابط بين أبناء الحومة. هذا بالضبط تعريف التراث اللامادي حسب اليونسكو: ممارسات وتعبيرات تنقل جيل لجيل وتخلق إحساس بالهوية.

2. تقديرت الأطفال: طبخ طاجين بلحم العيد

“تقديرت” هي تصغير “قدرة”، أي الطاجين الصغير. في آسفي، من العادات أن الأطفال يأخذون قطع لحم من الأضحية ويطبخون طاجين خاص بهم.

– القيمة الثقافية: هذه ممارسة تربوية بامتياز. تعلم الأطفال الاستقلالية، الطبخ، الكرم، وتقاسم الأكل. كما أنها تنقل معرفة “فن الطاجين” من الصغر. هي تراث حي لأنها مهارة ومعرفة تنتقل بالممارسة.

3. بولبطاين / لبس صوف الخروف

“بولبطاين” أو “بوجلود” أو “هرمة” حسب المناطق. في آسفي يخرج الشباب لابسين جلود وصوف الأضحية، مع أقنعة أوجوه مصبوغة، ويطوفون في الأحياء مع الطبول والمزامير مساء ثاني أيام العيد.

– الأصل: طقس احتفالي قديم جداً، له جذور أمازيغية مرتبطة بالخصوبة وطرد الأرواح الشريرة ودورة الفصول. هو كرنفال شعبي بامتياز.

– القيمة الثقافية: يجمع بين المسرح الشعبي، الموسيقى، الرقص، والأقنعة. هو تعبير فني جماعي يعزز الانتماء المحلي. بوجلود مسجل أصلاً في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي اللامادي للمغرب لدى اليونسكو سنة 2023، وبولبطاين في آسفي هو نسخة محلية منه.

خلاصة: واش تراث لامادي؟

نعم 100%. كلها تدخل تحت تعريف اليونسكو للتراث الثقافي اللامادي:

1. ممارسات اجتماعية وطقوس احتفالية: بوهيروس وبولبطاين.

2. معارف ومهارات: تقديرت الأطفال تعلم الطبخ التقليدي.

3. تنتقل عبر الأجيال: كلها يتعلمها الصغار من الكبار بالمشاهدة والمشاركة.

4. تمنح إحساس بالهوية: أي واحد من آسفي كيعرف هاد العادات وكتحسسو بالانتماء للمدينة.

هذه العادات ما كايناش في كتاب، بل عايشة في الزنقة والحومة والناس. وهذا هو جوهر التراث اللامادي.

آسفي عندها كنز ثقافي خاص بها في العيد، مختلف على مدن أخرى. الحفاظ عليها كيكون بالممارسة وتوثيقها ونقلها للوليدات الصغار.